新零售時代所帶來的海量的新技術的應用讓家裝行業非可控的因素越來越少，標準化程度進一步提升。家裝行業的個性化和標準化似乎存在著一種不可調和的矛盾，照顧到哪一個，另外一個都會被忽視。

The new retail era brings a large number of new technologies to the application of home decoration industry uncontrollable factors are becoming less and less, and the degree of standardization is further improved. There seems to be an irreconcilable contradiction between individualization and standardization in the home decoration industry. Whichever one is taken care of, the other one will be ignored.

新零售時代的來臨則為調和家裝行業的個性化和標準化的問題提供了一種全新的思考方式，這主要是通過新技術的應用來實現的。無論是大數據技術、云計算技術還是人工智能技術，其實能夠在提升效率的基礎上，實現個性化和標準化的完美統一。

The advent of the new retail era provides a new way of thinking to reconcile the personalization and standardization of the home decoration industry, which is mainly achieved through the application of new technologies. Whether it is big data technology, cloud computing technology or artificial intelligence technology, in fact, it can achieve the perfect unification of personalization and standardization on the basis of improving efficiency.

以大數據為例，傳統家裝時代和互聯網家裝時代每一個用戶的設計方案都是不一樣的，每一個設計方案之間也不存在必然聯系，設計方案的個性化不僅讓家裝效率得到了降低，而且讓家裝產品浪費非常嚴重，建材、工人等環節由于不同的設計方案無法復用，最終讓家裝行業的效率無法提升。

Taking big data as an example, the design schemes of every user in the traditional home decoration era and the Internet home decoration era are different, and there is no inevitable connection between each design scheme. The individualization of design scheme not only reduces the efficiency of home decoration, but also makes the waste of home decoration products very serious, such as building materials, workers and so on. Because different design schemes can not be reused, ultimately the efficiency of the home decoration industry can not be improved.

大數據時代的來臨則讓這個問題得到了緩解，并且讓家裝行業的效能真正得到了提升。雖然每一個用戶的裝修方案是不同的，但是在海量的大數據庫里，我們總是能夠找到用戶家裝需求當中共性的東西，通過將共性的東西進行標準化的處理，將個性化的東西進行區別化對待，不僅能夠為家裝上游廠家提供了數據借鑒，更是讓用戶的個性化需求得到了滿足。困擾傳統家裝和互聯網家裝的痛點和難題，最終通過大數據的手段得到了一定程度上的提升和優化，家裝效率再度提升有了新的可能性。

The advent of the era of big data has alleviated this problem, and has really improved the efficiency of the home decoration industry. Although each user's decoration plan is different, but in the massive large database, we can always find the common things in the user's home decoration demand. By standardizing the common things and differentiating the personalized things, we can not only provide data for the upstream manufacturers of home decoration. Reference, but also let the user's personalized needs have been met. The painful points and difficult problems that perplex traditional home furnishings and Internet home furnishings have been improved and optimized to a certain extent by means of big data, and the efficiency of home furnishings has new possibilities.

除了大數據之外，人工智能、VR技術等新技術元素的加入都為我們打開了兼顧家裝行業個性化與標準化的鑰匙。通過新技術的持續應用，原本看似不可調和的個性化與標準化之間的矛盾有了解決的可能性。對于由于個性化和標準化之間的矛盾不可調和導致效率低下的家裝行業來講，無疑能夠看到提升效率的解決方案。

In addition to big data, the addition of new technology elements such as artificial intelligence and VR technology has opened the key to both personalization and standardization of home furnishing industry. Through the continuous application of new technology, the contradiction between individualization and standardization, which seems to be irreconcilable, has the possibility to be solved. For the inefficient home furnishing industry due to the irreconcilable contradiction between personalization and standardization, there is no doubt that we can see the solution to improve efficiency.